Se non dico cavolate, ci dovrebbe essere un piccolo tubicino di gomma nera che va fissato alla scatola del filtro dell'aria lateralmente.
Probabilmente durante il lavoro hanno tolto l'airbox e si sono dimenticati di mettere questo tubicino.
Prova ad aprire il cofano e guarda sul lato sinistro della scatola del filtro dell'aria. Sotto al grosso tubo che va alla turbina, ci dovrebbe essere l'attacco