Ciao, cacchiarola...
io proverei a cercare un pezzetto di quelle pellicole che si usano per fare "wrapping"
visto che è una pellicola sottile, molto resistente...
una volta recuperata quella del colore giusto utilizzerei una lametta, un cutter, per
"raschiare" via la parte grinzata e poi ricoprirei il pulsante.
Poi, una volta sistemato almeno quello, proverei a cercare i caratteri per la scritta.